03 avril 2008
Lapin Tilda
Et oui, j'ai encore sévi dans la catégorie "lapin"!
Comme elle l'a reçu aujourd'hui, je peux enfin vous le montrer. C'est une dame lapine confectionnée en guise de remerciement. Grâce à Lene, j'ai pu comprendre les explications en Norvégien des Jumours.

Vous pouvez retrouver Lene sur le site de Freelang, dans la rubrique "aide à la traduction". Vous pouvez choisir un traducteur, selon la langue choisie il y en a plus ou moins, qui vous aidera à traduire un texte (800 caractères) gratuitement! Alors cela vaut le coup d'essayer, si comme moi vous ne parlez pas le norvégien fluently.
Je ne suis pas satisfaite de la rose, que tient Mme lapin. Elle ne ressemble absolument pas aux roses Tilda. Si vous avez un "truc", je suis preneuse!
A trés vite pour un prochain numéro.
Commentaires
Madame lapin est vraiment SUperBE & la rose est très jolie également ....
Bises, Mathilde.
mais elle est superbe cette rose
ta lapine en rosie de plaisir tellement elle en est fiere!!! ne change rien, et pour les oreilles, tu as mis du fil de fer? bizzzzzz
C'est incroyable ces lapins ! il y en a plein les blogs mais ils sont tous différents et tous plus beaux les uns que les autres !
Super mignonne la tienne !
Bises, clairette
Adorable ta lapine! pour la rose je n'en ai pas encore faite, pour le moment je suis en train de me battre avec un mouton, j'ai des problèmes de museau!
Bizzz...! tinou
C'est très très chouette ! Félicitatons ...
je crois que tu es trop dure avec toi même !!!! Elle est très bien cette lapinette
Je suis aussi victime du "y'a plein de défauts partout, je n'y arriverais jamais, ouuuuuuuuuuinnnnnnnn", genre. D'un point de vue extérieur, je la trouve vraiment très réussie ta lapinette, toute en douceur et en tendresse. Adorable. Concernant la rose, c'est vrai que celles de Tone Finnanger sont peut-être plus souples, mais j'avoue que je préfère la tienne (comment ça blasphème??). J'ai essayé d'en faire une et elle ne ressemblait pas non plus à celle du livre! Mais je crois que je ne l'avais pas "montée" comme sur l'explication...
Tes créations sont superbes, chacun y met sa "pate" c'est ce qui fait leur charme.
Tildesque ou pas, la rose est très réussie je trouve.
Quant au lapin, euh pine... j'adore sa bouille, en particulier ses oreilles
j'adore ton lapin Tilda !
Trop mimi !!!!!!!
Je l'adore, elle est adorable !!!!!
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=420858&pid=8598460
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :